Что делаем

Получаем произвольный элемент из списка/библиотеки. Здесь варианта два. Первый - получить коллекцию ID'шников элементов и выбрать из них произвольно. Второй поинтересней и основан на том, что элементы из списка можно получать не только по ID, но и по индексу.

Делаем

Для красоты напишем метод-расширитель для класса SPList, который будет выдавать произвольный элемент. Примерно вот так:

1. namespace SharePoint.ZhukPoint.Extensions
2. {
3.   public static class SPListExtensions
4.   {
5.     public static SPListItem RandomItem(this SPList list)
6.     {
7.       if (list.ItemCount == 1) return list.Items[0];
8.       var rnd = new Random(Environment.TickCount);
9.       var i = rnd.Next(0, list.ItemCount - 1);
10.       var item = list.Items[i];
11.       return item;
12.     }
13.   }
14. }

Код простой до безобразия и, я думаю, понятен без комментариев. Теперь остается использовать примерно вот так:

1. var list = web.Lists["Список такой-то"];
2. var item = list.RandomItem();

Пользуемся